To create a named transformation with base transformations using the new interface:
Select Transformations from the top menu. Click on Create a new transformation... in the top right corner.
Expand the advanced options by clicking on More options.... Under the Base transformation section, select one or more base transformations (selecting one transformation will show another select box).
Then you can click on the Assign name to name your new transformation. See screenshot for example.